dipl. ing. građ. – fizika zgrade, putopisi i svijet inženjerskim okom

Vanja Keindl – Hong Kong noću
Toplinska ugodnost, kalendar KEINDL BAU, studeni 2026, Hrvatska – fotografija: Vanja Keindl

Hrvatski | English

November. The heating is on, and someone in the room still feels cold.

We don’t feel warmth only from the air. The body radiates heat to walls and windows. With the air at 22 °C and the wall at 16 °C, it feels like about 19 °C. What counts for comfort is the operative temperature: θo ≈ (θa + θr) / 2 (EN ISO 7730).

“He had cold hands and a warm nose.”
— from my story Defektoskop

This is the opening page of the KEINDL BAU calendar “Building Physics in 12 Months”. From January, one lesson appears here on the first of every month. The whole calendar (in Croatian): Fizika zgrade u 12 mjeseci – kalendar 2027.

In short: thermal comfort, operative temperature, mean radiant temperature, cold walls and windows, EN ISO 7730.

The calendar on Instagram: KEINDL BAU (@vanja_keindl) · LinkedIn

About the author: Vanja Keindl, civil engineer – building physics and energy efficiency · KEINDL BAU

All blog posts in one place: Blog index – Vanja Keindl

Comments

One response to “KEINDL BAU calendar, November: thermal comfort”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *